Можно ли зайти на пиратский сервер Arma 3 с лицензии, имея необходимые моды? А так же почему не работает 3 сервера?

1. можете попробовать, но прийдется всеравно заходить через лаунчер, и никак иначе.
2. 3 сервера не работают т.к. не обновлены еще до конца, причины - определенные люди не в сети, у них нет времени заняться сервером, либо возникают проблемы, которые пока не удается решить.