в гл меню игры персонажа настройте, с респавном применится на сервере.
Удаляется сохранение вместе с очисткой настроек игры фиксером или удалением папки DayZ в документах системы.